{"id":14757,"date":"2021-06-08T12:21:01","date_gmt":"2021-06-08T19:21:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pacificcommunityventures.org\/?p=14757"},"modified":"2026-01-29T11:08:55","modified_gmt":"2026-01-29T19:08:55","slug":"informe-de-impacto-de-pcvs-2020-sobre-el-estado-de-las-pequenas-empresas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pacificcommunityventures.org\/es\/2021\/06\/08\/the-state-of-small-business-pcvs-2020-impact-report\/","title":{"rendered":"El estado de las peque\u00f1as empresas: Informe de impacto de PCV 2020"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Los tiempos de crisis nos obligan a profundizar en muchos aspectos y nos ponen a prueba de nuevas maneras. La pandemia de COVID-19 ha puesto de manifiesto la desigualdad estructural que se remonta a generaciones, y sus consecuencias amenazan a otra generaci\u00f3n de empresas propiedad de emprendedores de color. Los mismos emprendedores que siempre han tenido dificultades para acceder a capital y asesoramiento empresarial ahora est\u00e1n superando m\u00faltiples obst\u00e1culos y solicitudes de programas de ayuda mientras mantienen a flote sus negocios y a sus trabajadores. Tambi\u00e9n demuestra la devastaci\u00f3n que puede producirse cuando el apoyo gubernamental, filantr\u00f3pico e inversor se ve demasiado paralizado como para atender las necesidades de las peque\u00f1as empresas y las comunidades de color, donde se encuentran y a tiempo.\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para las peque\u00f1as empresas, guardianas de la cultura de nuestras comunidades, el \u00faltimo a\u00f1o y medio ha sido una verdadera crisis de supervivencia. Con la llegada de la COVID-19, la demanda de asesoramiento y capital de PCV aument\u00f3 en casi 10\u00a0000\u00a0TP3T, y est\u00e1bamos decididos no solo a mantener abiertas nuestras puertas virtuales y el flujo de capital, sino tambi\u00e9n a responder de diversas maneras. Impulsamos una Carta Abierta de decenas de directores ejecutivos de CDFI a nuestros financiadores de fundaciones, empresas y gobiernos para que aportaran de inmediato capital gratuito o asequible que nos ayudara a mantener abiertas las puertas de nuestros clientes. Cofundamos el Fondo de Reconstrucci\u00f3n de California ($150M), la mayor colaboraci\u00f3n p\u00fablico-privada multisectorial lanzada para peque\u00f1as empresas en 2020. Utilizamos nuestra plataforma para publicar art\u00edculos sobre la importancia de la financiaci\u00f3n combinada para que los inversores promovieran la justicia racial y avanzaran hacia el capital restaurativo. Lanzamos nuestro C\u00edrculo de Apoyo a Peque\u00f1as Empresas para reunir a una coalici\u00f3n de empresas y organizaciones con ideas afines y poner millones de d\u00f3lares en asesoramiento empresarial gratuito a disposici\u00f3n de emprendedores afroamericanos y latinos. \u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2021 y en adelante, el equipo de PCV redoblar\u00e1 su compromiso para garantizar que &quot;Building Forward Better&quot; signifique que los emprendedores negros y latinos puedan iniciar y desarrollar negocios, crear buenos empleos que aborden las brechas de riqueza raciales y de g\u00e9nero, y aumentar el patrimonio de sus familias y comunidades, sin las barreras sist\u00e9micas que han frenado a generaciones. Esa es nuestra Agenda de Buenos Empleos: brindar capital restaurativo y apoyo que fomente la creaci\u00f3n de patrimonio para nuestras peque\u00f1as empresas propiedad de personas negras, ind\u00edgenas y de color (BIPOC) y mujeres, sus trabajadores y sus comunidades. Tambi\u00e9n agradecemos a nuestro personal, a la Junta Directiva y a las partes interesadas que se han mantenido comprometidos con este camino durante el \u00faltimo a\u00f1o.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nuestro impacto en 2020<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-14763\" src=\"https:\/\/pacificcommunityventures.org\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/Report-graphic-1-web-1200x700.jpg\" alt=\"\"><\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-14766\" src=\"https:\/\/pacificcommunityventures.org\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/Report-graphic-2-web-1200x400.jpg\" alt=\"\"><\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-14767\" src=\"https:\/\/pacificcommunityventures.org\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/Report-graphic-3-web-1200x400.jpg\" alt=\"\"><\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-14768\" src=\"https:\/\/pacificcommunityventures.org\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/Report-graphic-4-web-1200x600.jpg\" alt=\"\"><\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-14769\" src=\"https:\/\/pacificcommunityventures.org\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/Report-graphic-5-web-1200x500.jpg\" alt=\"\"><\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-14770\" src=\"https:\/\/pacificcommunityventures.org\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/Report-graphic-6-web-1200x480.jpg\" alt=\"\"><\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-14771\" src=\"https:\/\/pacificcommunityventures.org\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/Report-graphic-7-web-1200x650.jpg\" alt=\"\"><\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-14772\" src=\"https:\/\/pacificcommunityventures.org\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/Report-graphic-9-web-1200x650.jpg\" alt=\"\"><\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\r\n<div class=\"wp-block-button\"><a href=\"https:\/\/pacificcommunityventures.org\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2021\/06\/PCV-2020-Impact-Report-Final_web.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lea el informe completo<\/a><\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los tiempos de crisis nos obligan a esforzarnos al m\u00e1ximo en muchos sentidos y nos ponen a prueba de maneras nuevas. La pandemia de COVID-19 ha puesto de manifiesto la desigualdad estructural que se arrastra desde hace generaciones, y sus consecuencias amenazan a otra generaci\u00f3n de empresas propiedad de emprendedores de color. Los mismos emprendedores que siempre han tenido\u2026<\/p>","protected":false},"author":61,"featured_media":14758,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[33,35],"tags":[54],"class_list":["post-14757","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-publications","category-pcv-news","tag-annual-report"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pacificcommunityventures.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pacificcommunityventures.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pacificcommunityventures.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pacificcommunityventures.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/61"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pacificcommunityventures.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14757"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pacificcommunityventures.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14757\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pacificcommunityventures.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pacificcommunityventures.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pacificcommunityventures.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14757"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pacificcommunityventures.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}