{"id":22183,"date":"2023-06-28T17:19:22","date_gmt":"2023-06-29T00:19:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pacificcommunityventures.org\/?p=22183"},"modified":"2023-06-28T17:19:22","modified_gmt":"2023-06-29T00:19:22","slug":"25-anos-de-impacto-el-recorrido-de-cdfis-desde-la-inversion-de-impacto-hasta-el-capital-restaurativo-de-impacto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pacificcommunityventures.org\/es\/2023\/06\/28\/25-years-of-impact-a-cdfis-journey-from-impact-investing-to-impact-first-restorative-capital\/","title":{"rendered":"25 a\u00f1os de impacto: La trayectoria de una CDFI desde la inversi\u00f3n de impacto hasta el capital restaurativo de impacto"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Autores: Bud Colligan, cofundador de PCV, y Bulbul Gupta, presidente y director ejecutivo de PCV<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La historia de Pacific Community Ventures comenz\u00f3 con una <a href=\"https:\/\/www.pacificcommunityventures.org\/es\/linea-de-tiempo-genial\/silicon-valley-community-ventures\/\">pregunta en 1998<\/a> En el auge de las puntocom: \u00bfc\u00f3mo puede un para\u00edso empresarial como Silicon Valley proporcionar recursos monetarios y humanos a comunidades de bajos ingresos para crear una econom\u00eda m\u00e1s inclusiva?<a href=\"https:\/\/www.pacificcommunityventures.org\/es\/linea-de-tiempo-genial\/silicon-valley-community-ventures\/\"> Un enfoque integrado \u00fanico de capital + asesoramiento<\/a> Se incub\u00f3 en University Avenue, Palo Alto, para responder a esta pregunta: \u00bfqu\u00e9 se necesitar\u00eda no solo para proporcionar capital asequible a emprendedores de comunidades de bajos ingresos, sino tambi\u00e9n para construir a su alrededor una red de recursos y apoyo com\u00fan en el panorama cotidiano de Silicon Valley? Diez a\u00f1os antes de que se acu\u00f1ara el t\u00e9rmino &quot;inversi\u00f3n de impacto&quot;, la fundaci\u00f3n de PCV la convirti\u00f3 en una de las primeras organizaciones de inversi\u00f3n de impacto del pa\u00eds.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante este tiempo, hemos visto de primera mano c\u00f3mo otros focos empresariales en Estados Unidos, como Austin, Seattle, Los \u00c1ngeles, Nueva York y otros, han prosperado continuamente gracias al efecto red de ideas, asesores, capital y talento. Nuestra hip\u00f3tesis operativa en PCV es que <em>El acceso al capital y una red de asesores pre y post inversi\u00f3n de alta calidad impulsar\u00e1n el desarrollo econ\u00f3mico sostenible e inclusivo y el empleo en comunidades marginadas, cultivando el tipo de creaci\u00f3n de riqueza y prosperidad que mantiene vivo y accesible el sue\u00f1o americano... para todos.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estamos orgullosos de decir que en ese lapso de 25 a\u00f1os, hemos:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Se han desplegado m\u00e1s de $100 millones en capital en California entre programas de acciones y pr\u00e9stamos, incluidos casi $40 millones en los a\u00f1os transcurridos desde que nos convertimos en prestamista.&nbsp;<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Asesor\u00f3 a m\u00e1s de 3.500 empresarios de peque\u00f1as empresas en todo el pa\u00eds.&nbsp;<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Ayud\u00f3 a las empresas a respaldar m\u00e1s de 21.000 puestos de trabajo&nbsp;<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Viajes avanzados de salud financiera y creaci\u00f3n de riqueza para nuestros emprendedores y sus trabajadores a trav\u00e9s de empleos de buena calidad.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Capital desplegado, empresas asesoradas y empleos creados<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 1999 evolucionamos desde la fase inicial de nuestra empresa social a<a href=\"https:\/\/www.pacificcommunityventures.org\/es\/linea-de-tiempo-genial\/fueling-community-economic-development-one-business-at-a-time\/\"> Invertir capital en 6 empresas<\/a> En toda la Bah\u00eda Sur, comprometidos con la creaci\u00f3n de empleos de calidad. Nuestra investigaci\u00f3n y experiencia llevaron a PCV a priorizar a las peque\u00f1as empresas como generadoras de empleo indispensables que impulsan el desarrollo comunitario local. Durante los a\u00f1os siguientes, PCV desarroll\u00f3 una hoja de ruta para aprovechar sus fortalezas \u00fanicas al invertir en emprendedores a medida que comenzaban. <em>su<\/em> camino hacia el sue\u00f1o americano.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Despu\u00e9s de recopilar datos y analizar estudios de casos para identificar las \u00e1reas clave en las que el mercado y la econom\u00eda tradicional hab\u00edan fallado, comenzamos a analizar cr\u00edticamente nuestra programaci\u00f3n para identificar d\u00f3nde pod\u00edamos cerrar brechas que afectaran la tasa de \u00e9xito de nuestras empresas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2008, PCV lanz\u00f3 su primer <a href=\"https:\/\/goodjobs.pacificcommunityventures.org\/\">Buenos empleos, buenos negocios<\/a> marco, para proporcionar a los propietarios de peque\u00f1as empresas asesoramiento personalizado y aprendizaje profesional sobre c\u00f3mo hacer crecer sus negocios de una manera que beneficie a sus trabajadores <em>y<\/em> su resultado final: el enfoque de \u201cdoble resultado final\u201d que fue parte de la fundaci\u00f3n del campo de la inversi\u00f3n de impacto. <a href=\"https:\/\/www.pacificcommunityventures.org\/es\/linea-de-tiempo-genial\/creating-opportunity\/\">Con $100 millones invertidos en empresas creadoras de empleo<\/a> y m\u00e1s de 2.000 empresas se han beneficiado del asesoramiento pro bono hasta el momento, nuestra cartera de peque\u00f1as empresas no solo se mantuvo intacta,<a href=\"https:\/\/www.pacificcommunityventures.org\/es\/2015\/07\/28\/informe-anual-de-pcv-2008\/\"> pero tambi\u00e9n experimentamos un crecimiento de empleo de 12% a lo largo de nuestra historia.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>De capital a pr\u00e9stamos y asesoramiento de escalamiento<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tras la Gran Recesi\u00f3n de 2008\/09, nos dimos cuenta de que los propietarios de peque\u00f1as empresas de nuestra cartera necesitaban capital de trabajo (deuda paciente) para recuperarse, m\u00e1s que capital social potencialmente dilutivo. En 2011, la Administraci\u00f3n de Peque\u00f1as Empresas (SBA) otorg\u00f3 a PCV 1 mill\u00f3n de T\/T para financiar un nuevo programa de pr\u00e9stamos, nuestro<a href=\"https:\/\/www.pacificcommunityventures.org\/es\/linea-de-tiempo-genial\/results-that-transcend-tough-times\/\"> \u201cFondo \u201dPr\u00e9stamos + Asesoramiento\u201d<\/a>, lo que permiti\u00f3 a PCV transformarse en una Instituci\u00f3n Financiera de Desarrollo Comunitario (CDFI) estatal en California. Este programa<a href=\"https:\/\/www.pacificcommunityventures.org\/es\/2015\/07\/28\/informe-anual-de-pcv-2011\/\"> super\u00f3 el \u201cpunto medio faltante\u201d<\/a> Financiamiento de nuestra tesis de impacto fundacional, para apoyar pr\u00e9stamos para startups y etapas iniciales hasta pr\u00e9stamos para peque\u00f1as empresas que van desde $10,000 \u2013 $200,000.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1s tarde ese mismo a\u00f1o, a medida que se hizo cada vez m\u00e1s evidente que los sistemas a nivel nacional necesitaban cambios, PCV redobl\u00f3 sus esfuerzos en pr\u00e1cticas basadas en la evidencia y los datos para promover nuestra misi\u00f3n. El informe InSight de PCV con la Fundaci\u00f3n Rockefeller, \u201c<a href=\"https:\/\/www.pacificcommunityventures.org\/es\/2015\/07\/28\/inversion-de-impacto-un-marco-para-el-diseno-y-analisis-de-politicas\/\">Inversi\u00f3n de impacto<\/a>,\u201d, se convirti\u00f3 en una lectura recomendada por la Casa Blanca en <a href=\"https:\/\/www.aspeninstitute.org\/publications\/building-impact-economy-america-2011\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cumbre de Econom\u00eda de Impacto<\/a>. <a href=\"https:\/\/www.forbes.com\/impact-30\/lander.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PCV tambi\u00e9n apareci\u00f3 en la lista Forbes Impact 30<\/a> lista que incluye a los principales emprendedores sociales del mundo, mientras Estados Unidos lanza su primer grupo de trabajo nacional sobre inversi\u00f3n de impacto en la Casa Blanca de Obama.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para satisfacer la demanda de servicios de calidad y asesoramiento asequible, tambi\u00e9n ampliamos nuestro programa de asesoramiento pro bono y lanzamos una iniciativa que se convirti\u00f3 en <a href=\"https:\/\/www.pacificcommunityventures.org\/es\/linea-de-tiempo-genial\/announcing-businessadvising-org\/\">Asesoramiento empresarial.org<\/a>. Esta plataforma conect\u00f3 a nuestros emprendedores con mentores de startups, grandes bancos, consultoras y empresas de la lista Fortune 500 para brindarles asistencia personalizada gratuita y resolver desaf\u00edos empresariales en tiempo real. Aunque los emprendedores de <a href=\"https:\/\/www.americanprogress.org\/article\/how-women-of-color-are-driving-entrepreneurship\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">color<\/a>-espec\u00edficamente<a href=\"https:\/\/www.fastcompany.com\/90408156\/women-of-color-are-starting-businesses-faster-than-anyone\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Mujeres emprendedoras BIPOC<\/a> son el segmento de nuevas empresas de m\u00e1s r\u00e1pido crecimiento en la econom\u00eda estadounidense, las estad\u00edsticas demuestran claramente las desigualdades en su capacidad para acceder a capital de trabajo y redes de mentores. <a href=\"https:\/\/www.pacificcommunityventures.org\/es\/linea-de-tiempo-genial\/announcing-businessadvising-org\/\">Asesoramiento empresarial.org<\/a> aborda esta inequidad al ofrecer tutor\u00eda y asesoramiento sobre preparaci\u00f3n para pr\u00e9stamos a emprendedores de peque\u00f1as empresas desfavorecidos en todo el pa\u00eds.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2019, PCV tom\u00f3 nuestra <em>Buenos empleos, buenos negocios<\/em> marco a nivel nacional y cre\u00f3 el kit de herramientas en l\u00ednea \u2013 <a href=\"https:\/\/goodjobs.pacificcommunityventures.org\/\"><em>Buenos empleos, buenos negocios<\/em><\/a><em>:Un kit de herramientas para peque\u00f1as empresas que busca crear empleos que impulsen sus resultados finales.&nbsp; <\/em>Ofrece recompensas e incentivos financieros a los prestatarios que trabajan para ofrecer salarios dignos, beneficios y oportunidades de desarrollo profesional y patrimonial que les permitan conseguir un buen empleo. La adici\u00f3n de... <em>Buenos empleos, buenos negocios<\/em> Kit de herramientas para nuestros servicios de BusinessAdvising.org<em> <\/em>ayud\u00f3 a ampliar consejos pr\u00e1cticos, orientaci\u00f3n y ejemplos para reducir la rotaci\u00f3n de personal y mejorar los resultados comerciales.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Centrar los derechos civiles y la equidad racial en todo lo que hacemos<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al fundarse, PCV fue una de las primeras organizaciones de inversi\u00f3n de impacto en Estados Unidos. Las Instituciones Financieras de Desarrollo Comunitario (IFDC) surgieron a ra\u00edz del Movimiento por los Derechos Civiles con el prop\u00f3sito expreso y la declaraci\u00f3n federal de brindar capital a comunidades de bajos ingresos y de color para la creaci\u00f3n de riqueza. A finales de 2019, cuando reevaluamos el significado de conectar los mundos de la inversi\u00f3n de impacto con el enfoque en los derechos civiles para las IFDC, reevaluamos todo. <em>\u00bfEstamos realmente dise\u00f1ando y cumpliendo con los resultados de creaci\u00f3n de riqueza de g\u00e9nero y racial, para, con y por las comunidades m\u00e1s afectadas, y haci\u00e9ndonos responsables en palabras y acciones de esta misi\u00f3n?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con tantas comunidades de color luchando contra injusticias derivadas del pasado, nuestra nueva estrategia se lanz\u00f3 en 2022 para <em>Reimaginar, democratizar y ser restaurador<\/em> Incorpora los valores fundamentales de PCV a nuestros principios para el futuro. Trabajamos activamente para que la suscripci\u00f3n de nuestro programa de capital crediticio sea m\u00e1s inclusiva, utilizando an\u00e1lisis de cartera y la opini\u00f3n de la comunidad; <em>democratizar <\/em>acceso a pr\u00e9stamos asequibles y programas de asesoramiento empresarial a trav\u00e9s de asociaciones m\u00e1s profundas basadas en la confianza con organizaciones comunitarias; y <em>ser restaurador<\/em> En los lugares donde nos presentamos, para asegurarnos de dejar atr\u00e1s experiencias enriquecedoras. Ahora integramos este enfoque de tres pasos en el dise\u00f1o y la entrega de todos nuestros productos y servicios, y nos esforzamos continuamente por obtener retroalimentaci\u00f3n para mejorar y profundizar nuestro impacto.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2021, PCV lanz\u00f3 nuestro primer Fondo de impacto basado en el lugar: <a href=\"https:\/\/www.pacificcommunityventures.org\/es\/prestamos-para-pequenas-empresas\/oakland-loan-fund\/\">el Fondo de Pr\u00e9stamos Restaurativos de Oakland<\/a> En medio de la pandemia de COVID-19, se cre\u00f3 un fondo de pr\u00e9stamos para peque\u00f1as empresas 0% sin cargo, con pr\u00e9stamos desde $10,000 hasta $100,000 en cinco de las zonas con menores ingresos de la ciudad. El Fondo fue co-creado e implementado con seis organizaciones locales lideradas por personas negras y latinas, m\u00e1s cercanas a sus comunidades. El Fondo prioriz\u00f3 las necesidades de los emprendedores de color para mantenerse en el negocio y ayudar a contrarrestar el desplazamiento y la gentrificaci\u00f3n en nuestra ciudad, Oakland. Con 37 pr\u00e9stamos a peque\u00f1as empresas en barrios hist\u00f3ricamente marginados de la ciudad, demostramos que las estructuras de fondos basadas en el lugar, priorizadas por el impacto y democratizadas pueden funcionar.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estamos redise\u00f1ando la narrativa del emprendimiento inclusivo y codise\u00f1ando estrategias de movilidad econ\u00f3mica para la generaci\u00f3n de riqueza con las comunidades a las que servimos. Al celebrar PCV nuestro 25.\u00ba aniversario este a\u00f1o, honramos nuestras ra\u00edces como uno de los primeros inversores de impacto de EE. UU. y una organizaci\u00f3n alineada con el sue\u00f1o del Movimiento por los Derechos Civiles: una Am\u00e9rica accesible para todos. En los \u00faltimos 3 a\u00f1os, no solo hemos duplicado nuestra cartera de pr\u00e9stamos y programas de asesor\u00eda, manteniendo bajas las amortizaciones, sino que tambi\u00e9n hemos maximizado las m\u00e9tricas de impacto: 921 TP3T de capital se destinan a emprendedores de color y mujeres, 981 TP3T de capital se destinan a comunidades de ingresos bajos y moderados, y hemos triplicado el n\u00famero de peque\u00f1as empresas que participan en el programa &quot;Buenos Empleos&quot; con nuestro apoyo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>\u00bfQu\u00e9 le deparar\u00e1n los pr\u00f3ximos 25 a\u00f1os al PCV y a nuestro campo?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Brote<\/em> Me gustar\u00eda ver que el modelo PCV proliferara y contara con el apoyo de la comunidad empresarial y de emprendimiento a nivel nacional. Existe una s\u00f3lida red de asesores experimentados en cada ciudad y se puede aprovechar para ayudar a emprendedores en comunidades de bajos ingresos. \u00bfC\u00f3mo podemos ampliar una s\u00f3lida red de asesores a nivel nacional? \u00bfC\u00f3mo podr\u00edamos atraer un capital sustancialmente mayor para abordar este problema? Opportunity Fund, en cuyo Consejo Asesor particip\u00e9 durante muchos a\u00f1os, ha comenzado a adaptarse a la oportunidad que se le presenta. \u00bfC\u00f3mo podr\u00eda PCV hacer lo mismo? El secreto de PCV podr\u00eda ser su red de asesores. Hay muchas organizaciones que proporcionan capital, pero la asistencia t\u00e9cnica es igualmente importante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Bulbul<\/em> \u2013 Mi visi\u00f3n para PCV es encarnar nuestras ra\u00edces fundadoras de inversi\u00f3n de impacto; redoblar nuestro enfoque como una CDFI que distribuye fondos de manera equitativa; y proporcionar un ejemplo a nivel nacional para la inversi\u00f3n de impacto primero, lo que llamamos <strong><em>capital restaurador<\/em><\/strong>. Mi familia lleg\u00f3 a este pa\u00eds como inmigrantes emprendedores a finales de los a\u00f1os 80, con la creencia en el sue\u00f1o americano, un sue\u00f1o por el que he seguido luchando para hacerlo accesible a todos los estadounidenses a lo largo de mi carrera.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Debemos invertir en la 50% de estadounidenses de bajos recursos, quienes no solo representan la nueva mayor\u00eda en este pa\u00eds durante los pr\u00f3ximos 20 a\u00f1os, sino que tambi\u00e9n podr\u00edan impulsar significativamente nuestra econom\u00eda, nuestra competitividad y la innovaci\u00f3n a nivel mundial. As\u00ed como en la 50% de estadounidenses que trabajan en la base de la pir\u00e1mide econ\u00f3mica mediante empleos generadores de riqueza creados por las peque\u00f1as empresas que mejor conocen sus comunidades. Como organizaci\u00f3n, avanzaremos hacia esta visi\u00f3n mediante las siguientes medidas:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1. <strong>Innovaci\u00f3n de fondos<\/strong> \u2013 Como se mencion\u00f3 anteriormente, PCV seguir\u00e1 invirtiendo en m\u00e9todos de financiamiento innovadores, como fondos de pr\u00e9stamos restaurativos basados en lugares iniciales, para apoyar a m\u00e1s comunidades en toda California (y fuera de California a trav\u00e9s de otros socios de CDFI).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2. <strong><\/strong><strong>Iniciar, establecer y mantener asociaciones<\/strong> con organizaciones comunitarias locales que conocen mejor a sus comunidades y empresarios, pero que a menudo carecen de los recursos y el poder para servirles plenamente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3. <strong><\/strong><strong>Construyendo un continuo de capital<\/strong> para que los emprendedores subestimados liberen talento, innovaci\u00f3n y competitividad mientras la mitad de Estados Unidos queda m\u00e1s excluida del mercado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4. <strong>Cambio de pol\u00edticas y sistemas<\/strong>: promover la defensa de pol\u00edticas para el campo de las CDFI centrando nuevamente la reforma de la Ley de Derechos Civiles en la Reinversi\u00f3n Comunitaria y otras pol\u00edticas y programas federales importantes; mejorar la gobernanza y la medici\u00f3n del impacto en nuestro campo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mantenemos nuestro compromiso de reinventar, democratizar y crear pr\u00e1cticas financieras restaurativas con las personas y los lugares a los que servimos. \u00a1\u00danete a nosotros en este viaje! <em>Celebren nuestro 25.\u00ba aniversario con nosotros en Oakland este a\u00f1o y conozcan a los incre\u00edbles socios y emprendedores comunitarios que nos inspiran a diario. \u00a1Reserven la fecha para nuestra celebraci\u00f3n comunitaria del 11 de noviembre!<\/em>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autores: Bud Colligan, cofundador de PCV, y Bulbul Gupta, presidenta y directora ejecutiva de PCV. La historia de Pacific Community Ventures comenz\u00f3 con una pregunta en 1998, en pleno auge de las puntocom: \u00bfc\u00f3mo puede un para\u00edso empresarial como Silicon Valley proporcionar recursos monetarios y humanos a comunidades de bajos ingresos para crear una econom\u00eda m\u00e1s inclusiva?<\/p>","protected":false},"author":61,"featured_media":22184,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[33,37],"tags":[],"class_list":["post-22183","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-publications","category-impact-investing"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pacificcommunityventures.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pacificcommunityventures.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pacificcommunityventures.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pacificcommunityventures.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/61"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pacificcommunityventures.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22183"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pacificcommunityventures.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22183\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pacificcommunityventures.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22184"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pacificcommunityventures.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pacificcommunityventures.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pacificcommunityventures.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}