Blog
Magiging Maganda ang Kinabukasan Kapag Umunlad ang Maliliit na Negosyo
Hulyo 16, 2025
Blog at Balita, Klima, Magandang Trabaho, Pamumuhunang May Epekto, Balita sa PCV
Ni: Bulbul Gupta
Sa buong bansa, ang mga komunidad ay nahaharap sa matinding pagbabago sa simula ng 2025 —sa ekonomiya, lipunan, at kapaligiran — dahil sa mga pangamba sa isang resesyon o stagflation na nagbabanta, habang tumatama ang mga taripa, mga pagkabigla sa supply chain, mga pederal na pagbawas, at pagkawala ng trabaho. At sa panahon ng AI at teknolohiya, sa ilalim ng Ikalimang Rebolusyong Industriyal, habang mas maraming kumpanya ang nagbabalanse sa pamumuhunan sa teknolohiya at automation kapalit ng mga pamumuhunan sa human capital, habang ang ekonomiya ay nasa panahon ng techno-pyudalism, dapat tayong mag-isip nang iba tungkol sa kinabukasan ng trabaho, at sa kinabukasan ng mga manggagawa.
Sa Pacific Community Ventures, naniniwala kami na ang mga hamong ito ay hindi lamang nangangailangan ng katatagan, kundi pati na rin ng matapang at sinasadyang pagkilos. Halos kalahati ng lahat ng nagtatrabahong Amerikano ang nagtatrabaho sa maliliit na negosyo, ngunit napakarami ang nahaharap sa mga hadlang sa abot-kayang kapital at payo ng eksperto na kailangan nila upang lumago. Kaya naman ang aming misyon ay hindi kailanman naging mas apurahan – ang pagbubukas ng potensyal na pang-ekonomiya ng mga Amerikanong kulang sa pamumuhunan ay tinatayang magpapataas ng paglago ng ekonomiya ng $8 Trilyon pagsapit ng 2050, ayon sa isang Pag-aaral ng WK Kellogg Foundation noong 2018. Noong 2024, habang ang mga pambansang indikasyon ng ekonomiya ay umabot sa pinakamalakas na antas nito simula noong COVID, ang momentum na iyon ay ginaya ng mga kliyente ng PCV. Ang aming komunidad ng maliliit na negosyo ay nakakita ng mga rekord na pagtaas sa kita, kalusugan sa pananalapi, at paglikha ng magagandang trabaho. Mahalagang sabihin na ang PCV ang bahagi ng tagumpay na iyon: 93% ng mga kliyente ang nag-ulat na ang aming suporta ay nakatulong sa pagpapanatili ng kanilang negosyo, mula sa 77% noong nakaraang taon.. At hindi lang sila basta nakaligtas—sumasandal pa sila. Sa kabuuan ng aming portfolio, patuloy na lumalago ang pag-aampon ng mga kasanayan sa mabubuting trabaho, kung saan mas maraming maliliit na negosyo ang nag-aalok ng mga uri ng benepisyo at mga kondisyon sa lugar ng trabaho na nagtutulak ng pagpapanatili, katatagan, at pangmatagalang epekto – pagdadala ng mas maraming manggagawa sa ekonomiya sa hinaharap.
Sa panimula, nangangahulugan ito na ang aming estratehiya sa Restorative Capital — na inilunsad noong 2022, na may abot-kayang kapital, pagpapayo sa negosyo bago at pagkatapos ng pamumuhunan, at isang sadyang pagtuon sa magagandang trabaho at mga resulta ng klima — ay epektibo!
Noong 2024, nabuhay ang estratehiyang ito sa pamamagitan ng matapang na aksyon at mga resulta sa totoong buhay. Naglaan kami ng $12.3 milyon na pautang — isang pagtaas ng 21% kumpara sa nakaraang taon — pagpapanatili o paglikha ng 1,144 na trabaho. Mahigit sa 87% ng aming kapital ang nakarating sa mga komunidad na may Mababa hanggang Katamtamang Kita, kung saan 71% ang ipinadala sa mga lugar na madaling kapitan ng klima. Ang aming pro bono Business Advising program ay nagpares sa 1,078 na negosyante na may mga ekspertong may kakayahang kultural, na naghatid ng halos 8,000 oras ng pinasadyang, one-on-one na suporta.
Ang aming gawaing nakabase sa lugar sa aming komunidad ay lumalim nang Pondo ng Pautang na Pang-restorasyon sa Oakland 2.0, sinusuportahan ng isang pangunahing pangako mula sa Kaiser Permanente. Dinisenyo para sa kakayahang umangkop at epekto, ang Pondo ay nagbigay ng $3 milyon sa 3% na kapital sa 40 lokal na negosyo, na sumusuporta sa 140 trabaho — at ganap na na-subscribe sa loob lamang ng isang araw salamat sa demand at pakikipagsosyo sa 13 pinagkakatiwalaang organisasyon ng komunidad na binuo sa nakalipas na 3 taon. Ang mga negosyante tulad ni Rita Forte, tagapagtatag ng Ang Ahensya ng Olive Street, ipakita kung ano ang posible. Matapos harapin ang mabibigat na hamon sa pag-access sa kapital, ginamit ni Rita ang kanyang PCV loan hindi lamang upang mapanatiling bukas ang kanyang negosyo kundi pati na rin upang mapalawak ang paglago nito nang apat na beses sa loob ng isang taon — habang nag-aalok ng magagandang trabaho na nagtataguyod ng personal at propesyonal na paglago!
Isang taon na ang nakalipas, inilunsad namin ang aming buong California Pondo para sa Pagpapakilos ng Katatagan sa Klima (CRMF) upang matugunan ang pangangailangan bago ang pag-unlad. Naglaan kami ng $1.7 milyon noong 2024 bilang flexible capital sa mga negosyong nakatuon sa klima at inilunsad ang produktong Contractor Capital upang tulungan ang mga lisensyadong kontratista — marami ang nagtatrabaho sa mga proyektong pangkapaligiran ng pampublikong sektor — na ma-access ang mga kritikal na pagkakataon sa pagbabago ng klima. Ang maliliit na negosyo tulad ng Lupain at Hayop ng Pastol ipakita kung ano ang hitsura nito sa lupa. Sa pamamagitan ng eco-conscious grazing na nagbabawas ng mga emisyon at nagpapanumbalik ng mga tirahan, nagtatayo sila ng mga komunidad na matibay sa sunog at lumilikha ng maganda at luntiang mga trabaho sa suporta ng PCV.
Kasabay nito, pinalawak namin ang aming pambansang estratehiya sa Good Jobs. Ulat sa Paglalakbay ng Mabuting Trabaho at ang lumalaking Community of Practice ay tumutulong sa mga negosyante na magtanim ng mga prinsipyo ng mabubuting trabaho at ituloy ang mga landas tulad ng pagmamay-ari ng empleyado. At pagkatapos ng halos dalawang taon, tinapos namin ang mga responsableng patakaran ng PCV sa AI at sinimulang palawakin ang isang makabagong tool sa pagproseso ng natural language upang maisama ang boses at sentimyento ng mga manggagawa sa mga pagpapabuti sa kalidad ng trabaho — na nagbibigay sa maliliit na negosyo ng mga naaaksyunang pananaw upang palakasin ang pagpapanatili at kultura, habang nakakatipid ng mga gastos sa kanilang negosyo.
Higit pa sa aming mga serbisyo sa pagpapautang at pagpapayo, ang PCV ay nananatiling isang nangungunang lider ng pag-iisip at mananaliksik sa pamamagitan ng aming pamumuhunan, pagpapayo, magagandang trabaho, at mga natutunan tungkol sa klima. Patuloy kaming nagtataguyod sa bawat antas — kabilang ang pagsisikap tungo sa modernisasyon ng Community Reinvestment Act (CRA), State Small Business Credit Initiative (SSBCI), ang CDFI Fund, mga kasanayan sa Responsible Lending at Small Business Borrower Bill of Rights, sa aming California Rebuilding Fund, at mga lokal na pagsisikap sa buong Oakland, Antioch, LA, Fresno, Stockton, Sacramento, Riverside, at iba pang mga munisipalidad. Patuloy kaming nakikipagsosyo sa mga tagapondo, CDFI, accelerator, incubator, at mga lokal na lider upang lumikha ng mga modelong nakasentro sa komunidad at negosyante.
Ang gawaing ito ay pinapalakas ng paniniwala – sa inyo, at sa amin. Lubos kaming nagpapasalamat sa mga tagapondo, mamumuhunan, at mga kasosyo na kasama namin sa paglalakbay na ito. transformational $7 milyong walang limitasyong regalo mula sa Yield Giving Fund ni MacKenzie Scott noong 2024, ay nagpalakas sa aming mga pagsisikap na pagsilbihan ang aming mga kliyente habang sila ay nagtatayo ng isang ekonomiya na mas makatarungan, napapanatiling, at nababanat.
Sa 2025, habang ang California ay nagiging pang-apat na pinakamalaking ekonomiya sa mundo, ang aming pokus ay sa pagpapalalim ng mga estratehiyang nakabatay sa lugar, pagpapalawak ng mga pautang na matibay sa klima, pagpapalawak ng mga inisyatibo sa magagandang trabaho, at pagpapalakas ng mga ecosystem na sumusuporta sa mga negosyanteng kulang sa serbisyo – upang matiyak na mapapanatili at patuloy naming mapapabago hindi lamang para sa aming maliliit na negosyo at kanilang mga manggagawa, kundi para sa aming mga komunidad at sa aming susunod na henerasyon. Batay sa aming estratehikong plano, isinusulong namin ang mga programang nakasentro sa datos at mga tao—tinutugunan ang mga maliliit na negosyo kung nasaan sila gamit ang kapital, pagpapayo, at suporta sa paglikha ng magagandang trabaho na iniayon sa kanilang mga pangangailangan. Uunladin namin ang aming paglalakbay sa Magandang Trabaho sa pamamagitan ng pagsuporta sa mga negosyo sa paglipat sa mga modelo ng pagmamay-ari ng empleyado. Bumubuo kami ng mga solusyon na makakatulong sa mga negosyante na mapanatili ang mga manggagawa sa pamamagitan ng mas may kaugnayan at komprehensibong mga benepisyo at insurance, at ginagawang maayos ang mga landas sa pagkuha upang ang maliliit na negosyo ay lumago sa pamamagitan ng matatag at nakahanay sa misyon na mga kontrata. Sinusuportahan namin ang mga negosyanteng naapektuhan ng mga sunog sa Southern California sa pamamagitan ng aming RESTORE LA Fund for Small Business Recovery & Climate Resilience – isang pondong nagkakahalaga ng $3 milyon na nag-aalok ng 3% na interes at walang bayad na mga pautang, at lumalago kami patungo sa mga bagong pamilihang kulang sa serbisyo sa mga rural at katutubong komunidad ng Estado. Totoo ang mga hamong nasa harap natin – ngunit totoo rin ang mga oportunidad.
Hindi magiging posible ang lahat ng ito kung wala kayo – ang aming komunidad ng mga kasosyo, tagapondo, mamumuhunan, at kliyente – ang inyong pakikiisa at matibay na pangako ang nagpapasigla sa aming pagsisikap na muling bigyang-buhay ang mga sistemang pinansyal, at buksan ang oportunidad sa ekonomiya sa mga komunidad na nangangailangan ng tulong. Salamat sa paniniwala sa kapangyarihan ng maliliit na negosyo na baguhin ang mga buhay at mga kapitbahayan. Sama-sama, hindi lamang tayo tumutugon sa kasalukuyang sitwasyon – hinuhubog natin ang mga posible. Samahan kami!
Sa Pagkakaisa,
Bulbul Gupta
Pangulo at CEO
Mga Pakikipagsapalaran sa Komunidad ng Pasipiko